협재의 저녁 노을

석양은 협재에 내리고
홀로 그윽한 해변에 앉아 있네
한 사발 막걸리 들이키니
이 기분 아는 사람 드무리요

挾才夕照

夕陽下挾才
獨坐幽海邊
喝一碗米酒
風味少人知